El Estoicismo en la WallStreet [ENG-ESP] Stoicism on the WallStreet

in LeoFinance3 days ago

Hola Hivers

Bienvenidos a mi blog

Hello Hivers
Welcome to my blog

El estoicismo y las finanzas parecieran no compartir muchos aspectos en común, pero son afines si lo miramos con un poco de detalle. En esta oportunidad les vengo a hablar sobre el estoicismo, pero no manera teórica, sino todo lo contrario. Si algo caracteriza al estoicismo es su practicidad. Y en esta oportunidad expondré qué practicas por así decirlo, podemos implementar en las finanzas y la economía.

Stoicism and finance do not seem to share many aspects in common, but they are related if we look at it in detail. This time I am going to talk about stoicism, but not in a theoretical way, on the contrary. If there is something that characterizes stoicism is its practicality. And in this opportunity I will expose what practices, so to speak, we can implement in finance and economics.

estoicismo en las fianzas.png

Soy un investigador empedernido y un ávido lector, claro en los temas que me gustan. Y he dedicado muchas horas en estas últimas semanas al estudio de todo lo que tiene que ver con la bolsa de valores, mercado, trading, economía, criptos, finanzas y más. No soy para nada un sabio sobre estos asuntos, pero aprendo rápido. También llevo años leyendo sobre el estoicismo y además intento practicarlo.

I am an inveterate researcher and an avid reader, of course in the subjects I like. And I have spent many hours in the last few weeks studying everything that has to do with the stock market, market, trading, economics, cryptos, finance and more. I am by no means a savant on these matters, but I am a fast learner. I have also been reading about stoicism for years and I also try to practice it.

Para mi sorpresa, en mis búsquedas de información diaria me he topado con un personaje sumamente interesante y del cual no sabía que existía. Por eso como dice mi abuela: “Todos los días se aprende algo nuevo”. Me topeé con un personaje que se afirma estoico, y además un gran financiero, su nombre es “Nassim Nicholas Taleb”.

To my surprise, in my daily searches for information I have come across an extremely interesting character that I never knew existed. That is why, as my grandmother says: "Every day you learn something new". I came across a character who claims to be stoic, and also a great financier, his name is "Nassim Nicholas Taleb".

Link

Luego les hablaré más de él. Ahora quiero contarles cuales prácticas estoicas son útiles en las finanzas y por qué. Intentaré hacer una síntesis de lo que he reflexionado.

I will tell you more about it later. Now I want to tell you which stoic practices are useful in finance and why. I will try to make a synthesis of what I have reflected.

La primera de las practicas estoicas en las finanzas es una máxima de Warren Buffett, que dice: La “primera norma de la inversión, no perder dinero.”. Y seguro estas pensando, “todos perdemos dinero”, y si es cierto, nadie está exento de eso, sin embargo, la virtud de la prudencia, es un elemento que se ha vuelto ausente en los últimos tiempos, estamos caracterizados por la sobreconfianza tanto en la regulación como en los modelos de predicción y que, de facto es el epicentro de las ultimas crisis financieras.

The first of the stoic practices in finance is a maxim of Warren Buffett, who says: "The first rule of investment, do not lose money". And surely you are thinking, "we all lose money", and yes it is true, no one is exempt from that, however, the virtue of prudence, is an element that has become absent in recent times, we are characterized by overconfidence in both regulation and predictive models and that, de facto is the epicenter of the latest financial crises.

Lo importante de la prudencia es no perder dinero.

The important thing about prudence is not to lose money.

La segunda de las prácticas o actitudes estoicas es el Coraje o Valentía, una vida verdaderamente digna, es decir bien vivida, exige el asumir riesgos. Es decir, no se pueden observar siempre los toros desde la barrera. Pero hay que tener ciertas cosas claras. Este segundo consejo no va en contradicción al primero, aunque lo parezca.

The second of the stoic practices or attitudes is Courage or Bravery, a truly dignified life, that is to say, a life well lived, demands the assumption of risks. That is to say, one cannot always watch the bulls from the sidelines. But we must be clear about certain things. This second piece of advice does not contradict the first, although it may seem so.

Ambos se acompañan, la valentía esta en tomar el riesgo, la prudencia le acompañará de modo que no se tomará un riesgo que nos haga perder todo nuestro dinero. Algo así como dijo alguna vez Woody Allen, no literalmente pero me atrevo a parafrasearlo “me ha tomado 10 años ser famoso de la noche a la mañana.”

Both go hand in hand, courage is in taking the risk, prudence will accompany you so that you will not take a risk that will make you lose all your money. Something like Woody Allen once said, not literally but I dare to paraphrase him "it has taken me 10 years to be famous overnight."

Link

Ahora bien, la tercera practica estoica que puede ser aprovechada en las finanzas es la “Imperturbabilidad” o en otras palabras las “Ecuanimidad” y que para mí es la más importante porque viene ser la capacidad de controlar nuestros estados de ánimos. Popularmente se cree que los estoicos no tienen emociones, lejos de ser verdad, los estoicos intentan controlar las emociones, estar ecuánimes frente a las circunstancias que acaecen, en las finanzas y las inversiones, creo que es sumamente valioso.

Now, the third stoic practice that can be used in finance is "Imperturbability" or in other words "Equanimity" and for me it is the most important because it is the ability to control our moods. Popularly it is believed that the stoics have no emotions, far from being true, the stoics try to control emotions, to be equanimous in front of the circumstances that occur, in finances and investments, I think it is extremely valuable.

Frente a una inversión a la que nos hemos aventurado podría haber dos escenarios posibles. El primero salir con ganancias, cosa que nos sería favorable y emocionalmente nos alegraría. Y el segundo caso, perder dinero y frustrarnos emocionalmente. En ambos casos la imperturbabilidad debe hacerse presente. Puesto que por cualquier caso, un exceso de emoción nos podría conducir a tomar decisiones fuera de la prudencia.

Faced with an investment we have ventured into, there could be two possible scenarios. The first is to come out with a profit, which would be favorable for us and we would be emotionally happy. And the second case, losing money and becoming emotionally frustrated. In both cases imperturbability must be present. Since in either case, an excess of emotion could lead us to make unwise decisions.

En resumen, practicar el estoicismo en las finanzas nos puede hacer inversores mas asertivos y prudentes, perderíamos menos y posiblemente ganaríamos más, y frente a eventos inesperados la tranquilidad será un recurso valioso para mirar todo con la mente clara.

In summary, practicing stoicism in finances can make us more assertive and prudent investors, we will lose less and possibly gain more, and in the face of unexpected events, tranquility will be a valuable resource to look at everything with a clear mind.

Más adelante les seguiré contando sobre el estoicismo en las finanzas, ya que dispongo de un par de libros del autor que les mencione anteriormente. Lo cierto es que me alegra haber encontrado una conjunción en dos cosas que me gustan, y poder compartirlo con ustedes.

Later on I will continue to tell you about stoicism in finance, since I have a couple of books by the author I mentioned before. What is certain is that I am glad to have found a conjunction in two things that I like, and to be able to share it with you.

Gracias por leer y visitar mi blog.

Thanks for reading and visiting my blog.

FOTO FINAL.jpg

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Posted Using LeoFinance Beta

Sort:  

Esta muy bueno esto. Estoy de acuerdo. La ecuanimidad es tambien una de las cualidades más importantes a desarrollar en el budismo, y explican que te libera del sufrimiento.

En cuanto a esta conjuncion entre ambas ramas, está excelente la manera en que las has unido. Y segurooo que si sigues indagando en el tema de las finanzas encontrarás mas y más similitudes.

Lee sobre la psicología del trading y seguro que seguirás nutriendo tus ideas.

Te postulé para la curación en LeoFinance, a través de Erarium.

Suerte!

Gracias por tu comentario y muchas gracias por la postulación!
De hecho el budismo y el estoicismo tienen muchas muchas cosas en común.
Indagare sobre la psicologia del Trading, suena muy interesante. Saludos

Posted Using LeoFinance Beta

Muy interesante tu escrito @filoriologo. Jamás pensé que el estoicismo fuera tan bueno para aplicar en las finanzas ☺️
Gracias por enseñarme 🤗🌻

Posted Using LeoFinance Beta

Gracias por leer, que bueno que te haya gustado. Tambien me sorprendi cuando me di cuenta de la aplicabilidad del estoicismo en las finanzas, y de hecho mientras más investigo me doy cuenta lo valioso del Estoicismo en todos los aspectos de la vida.

Posted Using LeoFinance Beta

Loading...